1
00:05:23,980 --> 00:05:25,600
Scheiße, meine Mutter kommt.

2
00:05:25,800 --> 00:05:27,580
Was? Meine Mutter kommt!

3
00:05:33,320 --> 00:05:36,480
Deine Kleidung, schnell. Verstecken.

4
00:05:43,200 --> 00:05:44,260
Scheiße.

5
00:05:56,440 --> 00:05:57,288
Hallo Else.

6
00:05:57,312 --> 00:05:59,280
Als sie zurückkam, ging sie schnell einkaufen.

7
00:06:00,080 --> 00:06:01,880
Die Läden waren voll, was für ein Durcheinander.

8
00:06:03,960 --> 00:06:06,940
Wie anstrengend, wo ist Anne? -In ihrem Zimmer.

9
00:06:19,000 --> 00:06:21,020
Ich bin angekommen, meine Liebe. Ich habe dir etwas mitgebracht

10
00:06:21,120 --> 00:06:22,160
Danke.

11
00:06:22,800 --> 00:06:24,840
Was passiert? Du sitzt

12
00:06:24,840 --> 00:06:26,560
halbnackt in ihrem Zimmer an einem sonnigen Nachmittag.

13
00:06:28,260 --> 00:06:30,800
Ich dachte darüber nach, Petra und die anderen heute Nachmittag im Café zu treffen.

14
00:06:31,320 --> 00:06:32,960
Aber ich weiß nicht, was ich anziehen soll.

15
00:06:34,200 --> 00:06:35,260
Wie dumm.

16
00:06:35,460 --> 00:06:38,420
Der ganze Kleiderschrank ist voller Klamotten und meine Tochter weiß nicht, was sie anziehen soll

17
00:06:41,160 --> 00:06:42,400
Es gibt so viele schöne Kleider.

18
00:06:42,400 --> 00:06:43,880
Zum Beispiel dieses hier.

19
00:06:43,980 --> 00:06:46,300
Dieser ist wunderschön.

20
00:06:48,980 --> 00:06:50,560
Du siehst bei jedem gut aus.

21
00:06:54,080 --> 00:06:55,760
Oder diese...

22
00:06:59,000 --> 00:07:00,560
Hallo

23
00:07:12,520 --> 00:07:13,800
Ich hätte nicht gedacht, dass deine Mutter so prüde ist

24
00:07:14,500 --> 00:07:15,720
Sie ist überhaupt nicht prüde

25
00:07:16,320 --> 00:07:18,340
Warum hat sie uns also rausgeschmissen?

26
00:07:18,580 --> 00:07:20,840
Es ist ihr völlig egal, dass du mich gefickt hast

27
00:07:21,040 --> 00:07:23,259
Es geht ihr nur darum, dass die Nachbarn Bescheid wissen

28
00:07:23,283 --> 00:07:25,320
dass du im Haus bist, wenn sie weg ist.

29
00:07:25,460 --> 00:07:26,880
Es zählt also nur der Schein.

30
00:07:27,200 --> 00:07:29,140
Unsinn, Mama hat recht.

31
00:07:29,240 --> 00:07:31,440
Sie möchte nur, dass ich die High School abschließe.

32
00:07:31,540 --> 00:07:34,060
Daher muss das Verlangen des Fleisches in den Hintergrund treten.

33
00:07:34,760 --> 00:07:36,760
Verlangen nach Fleisch? And what do you think about that?

34
00:07:36,960 --> 00:07:38,140
Du weißt genau, was ich denke.

35
00:07:40,200 --> 00:07:43,600
Na ja, vielleicht hat sie recht, schließlich bist du noch keine achtzehn.

36
00:07:44,640 --> 00:07:46,440
Nun, heute geht es los.

37
00:07:47,040 --> 00:07:49,940
Als du mich entjungfert hast, hast du mich auch nicht gefragt, wie alt ich bin.

38
00:07:54,200 --> 00:07:55,700
Scheiße für dein Abitur.

39
00:07:56,700 --> 00:07:58,320
Ich werde froh sein, wenn das alles vorbei ist.

40
00:08:01,000 --> 00:08:03,720
Übrigens gibt es auch eine Abkürzung für den Kosinus des Winkels

41
00:08:03,800 --> 00:08:06,400
wenn man alles auf Kosinus schreibt

42
00:08:06,400 --> 00:08:09,680
bezeichnen wir den Winkel

43
00:08:10,360 --> 00:08:14,120
dass die Hypotenuse und die Seite

44
00:08:14,120 --> 00:08:17,160
angrenzendes Trennzeichen mit Alpha

45
00:08:17,160 --> 00:08:19,560
und die Seiten des Dreiecks mit Kleinbuchstaben

46
00:08:21,800 --> 00:08:25,280
d.h. die Hypotenuse mit ce

47
00:08:25,280 --> 00:08:27,800
die beiden kürzesten mit a und b

48
00:08:28,240 --> 00:08:30,720
Wir können also auch c schreiben

49
00:08:30,720 --> 00:08:33,799
mal cos alpha gleich abea daraus

50
00:08:33,799 --> 00:08:37,280
Kurz gesagt, Alpha ist gleich ab bis c

51
00:08:39,120 --> 00:08:41,559
Wir verfolgen das Wachstum der anderen Seite des Dreiecks mit verändertem Winkel

52
00:08:44,880 --> 00:08:47,320
Diese Seite ist gleich Null, wenn der Winkel Null ist

53
00:08:48,000 --> 00:08:50,080
und irgendwann wächst sie daraus heraus

54
00:08:50,080 --> 00:08:53,640
Bei neunzig Grad erreicht er einen Maximalwert von eins

55
00:08:55,040 --> 00:08:57,640
Zwischen diesen beiden Werten liegt die Seitenlänge

56
00:08:57,640 --> 00:09:00,680
nimmt alle möglichen Zwischenwerte an

57
00:09:00,680 --> 00:09:02,760
Kurz gesagt, es ist gleich dem Kosinus, nur gesehen von

58
00:09:02,760 --> 00:09:05,400
anderen Seite und bezogen auf den gleichen Winkel a.

59
00:09:08,000 --> 00:09:10,280
Wir kommen zu den abgekürzten Sinuswerten während

60
00:09:10,280 --> 00:09:13,560
der Winkel a auf ganz ähnliche Weise

61
00:11:08,880 --> 00:11:11,280
Wenn Sie diese Zahlen genauer verfolgen, werden Sie das sehen

62
00:11:11,280 --> 00:11:14,640
Sinus und Cosinus funktionieren seltsam.

63
00:11:14,840 --> 00:11:17,360
sozusagen gegensätzlich

64
00:11:18,680 --> 00:11:20,900
Ah, worum geht es?

65
00:11:20,900 --> 00:11:21,980
Was passiert da?

66
00:11:23,800 --> 00:11:26,340
Sie sind wahrscheinlich schon eine Stunde zu früh ...

67
00:11:26,880 --> 00:11:30,300
Sie studieren bereits Biologie und erforschen die menschliche Anatomie.

68
00:11:31,300 --> 00:11:33,419
Wahrscheinlich gefiel ihm die Anatomie des Mannes nicht besonders.

69
00:11:33,960 --> 00:11:35,340
Riechen Sie hier!

70
00:11:35,640 --> 00:11:37,360
Danke, aber ich mag deine Hormone nicht.

71
00:11:42,160 --> 00:11:44,660
Jeder weiß, dass am kommenden Montag das Abitur beginnt.

72
00:11:44,860 --> 00:11:47,600
und ich denke, Sie sollten sich darauf konzentrieren

73
00:11:49,540 --> 00:11:51,140
Lassen Sie sich nicht ablenken

74
00:11:51,540 --> 00:11:52,860
Ich habe dich das ganze Jahr darauf vorbereitet

75
00:11:53,720 --> 00:11:55,720
Alles andere, was Sie währenddessen tun müssen

76
00:11:55,720 --> 00:11:57,360
Die Prüfung liegt ganz bei Ihnen.

77
00:11:58,460 --> 00:12:00,340
Vielleicht solltet ihr alles ernster nehmen.

78
00:12:02,079 --> 00:12:04,040
Glaubst du, dass es vorher nicht ernst war?

79
00:12:07,079 --> 00:12:08,080
Nun ja

80
00:12:08,680 --> 00:12:11,200
Bleiben Sie nach dem Unterricht hier, ich möchte mit Ihnen reden.

81
00:12:21,160 --> 00:12:22,560
Bleib noch ein bisschen, Liebling

82
00:12:23,200 --> 00:12:24,800
Wir sehen uns immer seltener.

83
00:12:25,079 --> 00:12:26,860
Es tut mir leid, Schatz, ich muss jetzt gehen.

84
00:12:27,740 --> 00:12:30,200
Ich gehe jetzt. - Machen Sie jetzt Ihre Hausaufgaben.

85
00:12:30,480 --> 00:12:32,580
Ja, ja, dumme Schule, aber es ist Zeit zu heiraten.

86
00:12:32,980 --> 00:12:35,720
Naughty brat, he's still old enough for a spanking.

87
00:12:36,420 --> 00:12:37,840
Tschüss Papa. -Auf Wiedersehen.

88
00:12:40,400 --> 00:12:42,800
Sie sollten mehr Zeit für Ihre Familie haben.

89
00:12:44,100 --> 00:12:45,600
Zumindest um ein wenig mit mir zu reden.

90
00:12:45,919 --> 00:12:46,920
Wie meinst du das?

91
00:12:47,320 --> 00:12:49,789
Wie ich schon sagte: Du denkst nur an deine Arbeit.

92
00:12:50,613 --> 00:12:52,200
Deine Familie ist überhaupt nicht wichtig.

93
00:12:53,100 --> 00:12:55,680
Dann ist es das? Passe ich nicht gut auf dich auf?

94
00:12:57,040 --> 00:12:59,220
Wofür glaubst du wirklich, dass ich arbeite?

95
00:12:59,360 --> 00:13:02,400
Ja, du hast recht, es ist, ja, gut. Das Schlimmste ist, dass ich dich auch unterstütze

96
00:13:03,200 --> 00:13:05,940
Ich war seine Sekretärin, sein französischer Übersetzer.

97
00:13:07,280 --> 00:13:08,620
Und jetzt? Ich habe das Gefühl, dass mein Leben leer ist.

98
00:13:09,020 --> 00:13:12,780
Warum wollten Sie also studieren? Wenn Sie Ihr Talent schwinden lassen.

99
00:13:14,520 --> 00:13:17,420
Du weißt auch, wie dankbar ich für deine Hilfe bin, mein Lieber.

100
00:13:21,480 --> 00:13:23,560
Bis heute Abend, - Bis später heute Abend, das heißt Sie.

101
00:13:24,341 --> 00:13:25,341
Hmm, hm.

102
00:13:32,480 --> 00:13:34,480
Wenn ich nur Magie nutzen könnte, um wieder zur Schule zu gehen.

103
00:13:35,280 --> 00:13:36,497
Zumindest gibt es Abwechslung...

104
00:13:37,321 --> 00:13:38,600
Und viele geile Jungs.

105
00:13:39,839 --> 00:13:41,240
Ana geht es gut.

106
00:14:09,839 --> 00:14:12,079
Aber Herr Blume, wie gewagt.

107
00:14:53,640 --> 00:14:55,160
Kommst du später nach Hause?

108
00:14:55,560 --> 00:14:57,220
OK, wenn ich mit Mr. Miller fertig bin.

109
00:15:00,360 --> 00:15:02,240
Hey, lass mich nicht zu lange warten.

110
00:15:19,400 --> 00:15:20,440
Ah, Sim, Ana.

111
00:15:22,480 --> 00:15:24,720
Sprechen Sie mit mir, Mr. Miller? Ich bin bereit.

112
00:15:27,480 --> 00:15:29,560
Sie können sicherlich erraten, worum es geht.

113
00:15:29,795 --> 00:15:30,895
NEIN.

114
00:15:31,620 --> 00:15:35,340
Ihre Leistung in Sprachen ist also: Ich möchte mich sorgfältig ausdrücken

115
00:15:36,340 --> 00:15:37,560
Ich esse

116
00:15:37,800 --> 00:15:38,868
Das haben sie gesagt

117
00:15:39,092 --> 00:15:41,340
Aber ich sehe tatsächlich zu viel Schwarz für deinen Test

118
00:15:41,800 --> 00:15:44,480
Ich weiß das, aber können Sie mir sagen, was ich dagegen tun soll?

119
00:15:45,180 --> 00:15:47,660
Warum nimmst du das so auf die leichte Schulter, Anne?

120
00:15:48,380 --> 00:15:51,220
Du bist schlau, du hast viel Potenzial, Herrgott noch mal

121
00:15:52,400 --> 00:15:53,840
Sie haben nur noch ein paar Tage Zeit zum Lernen, wenn

122
00:15:53,840 --> 00:15:57,680
sonst musst du das wiederholen, das weißt du

123
00:15:57,940 --> 00:15:59,400
Ich könnte mich schlecht benehmen.

124
00:15:59,660 --> 00:16:01,780
Wie meinst du das?

125
00:16:02,780 --> 00:16:06,000
Sie könnte sich nur für sich selbst schlecht benehmen. Niemand würde es wissen.

126
00:16:07,000 --> 00:16:09,140
Anne, sei nicht kindisch

127
00:16:09,640 --> 00:16:11,840
Es geht um Ihre Zukunft, Ihre Existenz und Ihre Arbeit

128
00:16:12,940 --> 00:16:15,640
Lassen Sie mich da raus, ich kann Ihnen nur bei Ihrem Unterricht helfen.

129
00:16:16,860 --> 00:16:18,940
Während der Prüfung sind Sie völlig auf sich allein gestellt.

130
00:16:28,000 --> 00:16:31,060
Ist das alles, was Sie mir sagen wollten, Mr. Miller?

131
00:16:32,240 --> 00:16:34,240
wie, was, ah...

132
00:16:36,460 --> 00:16:39,180
Ich meine, ist das der einzige Grund, warum du mich gebeten hast, hier zu bleiben?

133
00:16:40,320 --> 00:16:42,320
Ja... natürlich, natürlich.

134
00:16:43,240 --> 00:16:44,280
Bist du sicher?

135
00:16:46,040 --> 00:16:47,080
Gefällt Ihnen nicht?

136
00:16:49,560 --> 00:16:51,760
Du wirst es immer noch nicht schaffen, die High School zu beenden.

137
00:16:54,280 --> 00:16:55,640
Wie meinst du das?

138
00:16:58,640 --> 00:16:59,840
Das ist alles, du kannst gehen

139
00:19:31,301 --> 00:19:32,301
Hallo, kommen Sie herein.

140
00:19:39,101 --> 00:19:40,781
Bist du schon beschäftigt?

141
00:19:41,901 --> 00:19:43,634
Natürlich habe ich ein paar Melonen

142
00:20:39,561 --> 00:20:42,028
Weißt du, ich habe heute nicht wirklich Lust dazu.

143
00:20:42,801 --> 00:20:44,734
Nun, das wird sich bald ändern.

144
00:24:45,320 --> 00:24:47,240
Ich verspürte einige Triebe

145
00:24:49,439 --> 00:24:52,159
Ich folgte diesem Ruf abrupt

146
00:24:52,159 --> 00:24:54,480
während deine Finger mein Leiden berührten

147
00:24:54,480 --> 00:24:57,159
Als deine Hände meine Hüften streichelten,

148
00:24:57,159 --> 00:24:58,760
ein warmes Zittern breitete sich in meinem Bauch aus

149
00:24:59,520 --> 00:25:02,879
Seine Liebkosungen wurden schneller und beides

150
00:25:02,879 --> 00:25:05,439
Hände legten sich fest um meinen nackten Körper.

151
00:25:05,439 --> 00:25:09,080
und glitt ganz langsam mit Druck nach oben

152
00:25:09,080 --> 00:25:10,879
Uniform gingen sie für einen Moment über die Stange

153
00:25:10,879 --> 00:25:13,679
gab nach und seine Kurve war sofort fertig

154
00:25:58,720 --> 00:26:01,020
Elsa, was machst du da?

155
00:26:01,520 --> 00:26:03,299
Oh, Frau Blume, Sie haben mir Angst gemacht.

156
00:26:03,899 --> 00:26:05,440
Elsa, der Frühling ist noch nicht da.

157
00:26:06,440 --> 00:26:07,840
Das Fleisch ist einfach schwach, Frau Blume

158
00:26:09,120 --> 00:26:10,180
Wie recht sie hat.

159
00:26:24,220 --> 00:26:25,020
Hallo

160
00:26:26,920 --> 00:26:28,720
Anne, warum kommst du so spät nach Hause?

161
00:26:28,920 --> 00:26:30,140
Alle Speisen sind kalt.

162
00:26:30,740 --> 00:26:33,480
Es war nicht meine Schuld, ich hatte zusätzliche Arbeit zu erledigen.

163
00:26:33,780 --> 00:26:35,280
Wahrscheinlich in der Biologie, oder?

164
00:26:35,280 --> 00:26:36,108
Wie absurd!

165
00:26:36,332 --> 00:26:38,540
Miller wollte mit mir reden. -UND ?

166
00:26:39,940 --> 00:26:42,940
Er glaubt nur, dass ich Schwierigkeiten mit der Französischprüfung haben werde.

167
00:26:45,320 --> 00:26:47,120
Ich bin schrecklich in Französisch.

168
00:26:47,720 --> 00:26:49,720
In den anderen Fächern klappt alles gut

169
00:26:50,360 --> 00:26:52,360
Schade, dass du dieses Talent nicht von mir geerbt hast

170
00:26:58,500 --> 00:27:00,020
Was hast du? Was ist los?

171
00:27:00,500 --> 00:27:03,479
Wissen Sie, mir ist eine Idee gekommen.

172
00:27:04,703 --> 00:27:06,320
Eine Idee? Was für eine Idee?

173
00:27:07,060 --> 00:27:08,594
Gehen wir ganz ruhig und langsam vor.

174
00:27:09,418 --> 00:27:11,118
Ich habe definitiv etwas von dir geerbt...

175
00:27:11,542 --> 00:27:12,601
Deine Schönheit!

176
00:27:13,811 --> 00:27:15,420
Du bist ausgezeichnet..

177
00:27:15,720 --> 00:27:17,160
und vor allem sehr jung!

178
00:27:18,680 --> 00:27:20,640
Aber du hast die gleiche Figur wie ich, die

179
00:27:20,640 --> 00:27:22,800
Gleiche Haarfarbe, gleiche Augen

180
00:27:24,360 --> 00:27:26,200
Lediglich Ihre Frisur muss geändert werden.

181
00:27:26,800 --> 00:27:29,080
Geändert? - Eigentlich ist es ganz einfach.

182
00:27:29,680 --> 00:27:31,220
Was meinst du damit?

183
00:27:31,420 --> 00:27:34,320
Denken Sie darüber nach, das ist die Idee und die Lösung.

184
00:27:34,620 --> 00:27:36,700
Du sprichst perfekt Französisch und kennst die Grammatik.

185
00:27:37,500 --> 00:27:39,100
Und in den anderen Fächern komme ich gut zurecht.

186
00:27:39,800 --> 00:27:41,560
Ja, aber ich verstehe es nicht.

187
00:27:41,860 --> 00:27:44,180
Wenn wir beide die gleiche Frisur machen

188
00:27:44,380 --> 00:27:46,200
Sie können uns schminken.

189
00:27:46,260 --> 00:27:48,020
Niemand kann uns mehr auseinanderhalten.

190
00:27:48,720 --> 00:27:50,700
Anne, du bist verrückt, ich denke, ich sollte einen Arzt rufen.

191
00:27:51,340 --> 00:27:53,312
Aber nein, keine Panik.

192
00:27:53,736 --> 00:27:55,580
Wir können einfach nicht am selben Tag zur Schule gehen.

193
00:27:55,800 --> 00:27:57,400
Dann erfährt niemand von uns.

194
00:27:57,900 --> 00:28:00,480
Sie legen die Französischprüfung ab und ich mache die anderen Prüfungen.

195
00:28:00,870 --> 00:28:02,896
Und ich bekomme sogar hervorragende Noten, weil ich sehr gut bin.

196
00:28:03,220 --> 00:28:05,860
Bei Bedarf können wir sogar stündlich wechseln.

197
00:28:06,920 --> 00:28:08,278
Na, was denkst du?

198
00:28:08,602 --> 00:28:10,700
Aber ich werde nie so jung aussehen wie du.

199
00:28:11,040 --> 00:28:14,540
Ja, ja, es wird so gut aussehen, dass niemand an Eva oder sonst jemanden denken wird.

200
00:28:15,760 --> 00:28:18,260
Aber ich kenne keinen Ihrer Klassenkameraden oder Lehrer.

201
00:28:18,880 --> 00:28:19,960
Die Idee ist absurd.

202
00:28:20,060 --> 00:28:24,360
Ich werde sie dir alle beschreiben. Du wirst sie besser kennenlernen als ich.

203
00:28:26,180 --> 00:28:28,940
Glaubst du wirklich, dass ich dich tatsächlich überholen könnte?

204
00:28:42,720 --> 00:28:44,360
Wiederholen wir das Adverb noch einmal

205
00:28:44,360 --> 00:28:46,720
in diesem Sinne auf Französisch

206
00:28:46,720 --> 00:28:49,560
Zunächst wird zwischen Adverbien des unterschieden

207
00:28:49,560 --> 00:28:52,320
Art und Art der Adverbien, die verwendet werden können, und zweitens,

208
00:28:52,320 --> 00:28:55,640
Adverbien der Zeit Adverb oder auch zu

209
00:28:55,640 --> 00:29:00,400
Adverbien Adverbien vierte Adverbien der Meinung

210
00:29:00,600 --> 00:29:01,640
Adverb der Meinung

211
00:29:01,640 --> 00:29:03,880
Art und Weise, die unterscheidet

212
00:29:04,280 --> 00:29:09,000
Zunächst einmal die ursprünglichen Adverbien, Adverbien

213
00:29:09,160 --> 00:29:11,360
Primitive, das heißt diejenigen, die als Adverbien des verwendet werden

214
00:29:11,360 --> 00:29:14,200
Latein oder solche, die es nicht taten, wurden übernommen

215
00:29:14,200 --> 00:29:16,600
o sind direkt wie lateinische Adverbien

216
00:29:16,600 --> 00:29:19,640
Aber sie kommen aus dem Französischen, um sich zu beschweren

217
00:29:20,320 --> 00:29:24,120
und zweitens Werbung, abgeleitet von Adil Meister

218
00:29:25,360 --> 00:29:28,240
entsteht durch Hinzufügen einer Silbe

219
00:29:28,240 --> 00:29:30,000
zur weiblichen Form des Adjektivs

220
00:29:32,080 --> 00:29:34,480
Anne, sag mir ein Adverb für „mein“.

221
00:29:35,230 --> 00:29:40,802
Ana antwortet der Lehrerin in perfektem Französisch

222
00:29:41,520 --> 00:29:43,780
Danke, danke, lass mich dir noch eine Frage stellen,

223
00:29:44,680 --> 00:29:46,940
Wie werden abgeleitete Adverbien gebildet?

224
00:29:47,480 --> 00:29:49,800
Diese Änderung wird verstanden, indem man die Änderung durchführt,

225
00:29:50,600 --> 00:29:52,740
zur weiblichen Form des Adjektivs, zum Beispiel:

226
00:29:52,890 --> 00:29:57,290
Ana antwortet der Lehrerin erneut in perfektem Französisch

227
00:29:58,320 --> 00:29:59,080
Sehr gut.

228
00:30:00,200 --> 00:30:01,920
Können Sie mir eine Steigerung mit einem anderen Weg nennen?

229
00:30:02,890 --> 00:30:06,878
Ana antwortet der Lehrerin erneut in perfektem Französisch

230
00:30:06,902 --> 00:30:12,390
Ana antwortet der Lehrerin erneut in perfektem Französisch

231
00:30:14,200 --> 00:30:15,520
Großartig.

232
00:30:16,840 --> 00:30:17,840
Großartig

233
00:30:18,600 --> 00:30:20,640
Was passiert mit dir?

234
00:30:20,940 --> 00:30:21,980
Klaus, störe Ana nicht.

235
00:30:23,160 --> 00:30:26,320
Anne, ich würde gerne nach dem Unterricht kurz mit dir sprechen.

236
00:30:26,920 --> 00:30:28,520
Aber gerne, Herr Miller.

237
00:31:05,300 --> 00:31:06,780
Warum bist du nicht in der Schule?

238
00:31:07,780 --> 00:31:09,320
Ich könnte dich das Gleiche fragen

239
00:31:09,820 --> 00:31:13,300
Oh, ich bin krank und Mama hat gesagt, ich kann heute zu Hause bleiben.

240
00:31:13,500 --> 00:31:15,120
Was fehlt Ihnen also?

241
00:31:16,020 --> 00:31:18,300
Ein Freund. - Ist es das, was Sie gerne hätten?

242
00:31:19,240 --> 00:31:20,680
Dafür bist du noch zu jung

243
00:31:21,360 --> 00:31:23,420
Ich bin alt genug, schließlich bin ich sechzehn

244
00:31:23,820 --> 00:31:26,020
Oh... und wer soll ich sein?

245
00:31:26,540 --> 00:31:28,820
Ich kenne einen Jungen... sein Name ist Klaus

246
00:31:29,180 --> 00:31:30,962
Du hast mich schon wieder ausspioniert.

247
00:31:31,886 --> 00:31:35,500
Ich habe keinen Freund, aber ich denke, ich könnte Dad viel erzählen.

248
00:31:42,040 --> 00:31:43,880
Du wirst es immer noch bereuen, was du getan hast.

249
00:31:46,520 --> 00:31:49,680
Ich hoffe, dass es bald an der Tür klingelt, ich bin nicht so schlau wie dein Nachbar.

250
00:31:50,080 --> 00:31:54,160
Du solltest mehr an deinen Abschluss denken und weniger an die Form deines Schwanzes.

251
00:31:54,760 --> 00:31:55,840
Oh, sei nicht so.

252
00:31:59,280 --> 00:32:01,760
Ich hoffe, dass es dieses kleine Update gibt

253
00:32:01,760 --> 00:32:04,000
adverbs hat Ihnen etwas für Ihre Prüfung bereitgestellt

254
00:32:04,000 --> 00:32:05,440
Guten Morgen

255
00:32:19,140 --> 00:32:20,688
Dann, später, ist alles arrangiert.

256
00:32:20,812 --> 00:32:21,980
Wovon redest du etwa?

257
00:32:22,180 --> 00:32:24,500
Hey, was ist los mit dir, heute ist Mittwoch.

258
00:32:25,600 --> 00:32:28,200
Oh, das... wo wohnst du nochmal?

259
00:32:29,300 --> 00:32:32,580
Der Unterricht war wirklich schwierig, oder machst du Witze?

260
00:32:32,940 --> 00:32:36,020
Rua Straße, 25, ok? - Ja, ja, es ist in Ordnung.

261
00:32:41,600 --> 00:32:42,860
Dann bis bald.

262
00:32:52,500 --> 00:32:55,240
Nun, Anne, ich muss sagen, du hast mich schockiert.

263
00:32:56,720 --> 00:32:58,240
Ich meine natürlich positiv

264
00:32:58,840 --> 00:33:00,240
Und haben Sie darauf hingewiesen, Mr. Miller?

265
00:33:00,640 --> 00:33:02,440
Nun, das wissen Sie wahrscheinlich am besten

266
00:33:03,160 --> 00:33:06,120
Ja, es gibt viele Dinge, die nicht erklärt werden können.

267
00:33:07,100 --> 00:33:08,500
Wie haben Sie das in so kurzer Zeit geschafft?

268
00:33:09,600 --> 00:33:11,420
Ich habe viel gelernt...

269
00:33:11,920 --> 00:33:14,680
Ich meinte Sprache und Grammatik

270
00:33:15,160 --> 00:33:16,480
Plötzlich geht alles ganz schnell vorbei

271
00:33:17,560 --> 00:33:19,840
Viele Dinge im Leben passieren plötzlich sehr schnell.

272
00:33:20,639 --> 00:33:23,940
Ich freue mich, dass du dir meine Worte zu Herzen genommen hast

273
00:33:24,460 --> 00:33:25,620
Bitte setzen Sie sich

274
00:33:30,460 --> 00:33:33,040
Ich habe jedenfalls berechtigte Hoffnung

275
00:33:33,940 --> 00:33:37,000
dass man die Prüfung trotzdem bestehen kann, wenn man so weitermacht

276
00:33:37,840 --> 00:33:41,400
Vielleicht habe ich die ganze Zeit geschummelt, ich weiß es nicht,

277
00:33:41,900 --> 00:33:43,700
Ihr Französisch ist auf jeden Fall tadellos.

278
00:33:44,080 --> 00:33:45,000
Und du?

279
00:33:46,300 --> 00:33:47,300
Du weißt, dass es dir gut geht.

280
00:33:47,800 --> 00:33:49,320
Das sind nicht die Franzosen, von denen ich spreche.

281
00:33:50,880 --> 00:33:51,880
Ja, aber...

282
00:33:55,280 --> 00:33:56,300
Was...

283
00:33:56,680 --> 00:33:57,760
Was machst du?

284
00:33:58,084 --> 00:33:59,560
Das ist es, was Sie sehen.

285
00:34:10,980 --> 00:34:12,020
Hör schon damit auf.

286
00:34:13,320 --> 00:34:16,760
Warum? Gefallen sie dir nicht?

287
00:34:21,600 --> 00:34:22,640
Nun ja

288
00:34:23,239 --> 00:34:24,299
Benimm dich.

289
00:34:25,440 --> 00:34:26,679
Wir sind hier in der Schule.

290
00:34:27,840 --> 00:34:28,560
Oh, sind wir?

291
00:34:37,960 --> 00:34:39,600
Werden sie sich verstecken?

292
00:34:53,440 --> 00:34:55,860
Anne, provoziere mich nicht. In mir steckt ein Mann.

293
00:34:57,420 --> 00:34:58,280
Es wird sein?

294
00:36:02,960 --> 00:36:05,120
Was ist los, warum siehst du mich so an?

295
00:36:09,920 --> 00:36:11,360
Hast du heute mehr Lust dazu?

296
00:36:18,740 --> 00:36:22,259
Wann haben wir uns das letzte Mal hier getroffen?

297
00:36:24,640 --> 00:36:26,840
Das wissen Sie, letzten Montag.

298
00:37:11,020 --> 00:37:12,900
Nicht so schnell, leck mich zuerst.

299
00:37:14,720 --> 00:37:16,140
Aber das wolltest du nie.

300
00:37:16,940 --> 00:37:19,600
Ich habe darüber nachgedacht, es gibt immer ein erstes Mal.

301
00:40:55,320 --> 00:40:58,340
Du warst sehr schnell, ich war noch nicht gekommen.

302
00:41:00,680 --> 00:41:01,760
Es tut mir leid, Liebling.

303
00:41:21,680 --> 00:41:24,280
Hast du wenig für mich gespart, Sven? -Natürlich, Ana, immer.

304
00:41:24,780 --> 00:41:26,600
Aber du willst nie Sex mit Sven haben.

305
00:42:16,540 --> 00:42:18,720
Die Auskunft der Schule besagt, dass Sie immer pünktlich sind.

306
00:42:20,240 --> 00:42:21,640
Was deine Mutter nicht zu sein scheint.

307
00:42:22,240 --> 00:42:24,360
Warum isst unsere Familie nie zusammen?

308
00:42:25,060 --> 00:42:27,100
Wenn ich zu spät komme, hat das einen guten Grund.

309
00:42:27,500 --> 00:42:29,820
Nehmen Sie das Beispiel amerikanischer Serien,

310
00:42:30,120 --> 00:42:32,320
Im Fernsehen isst die Familie immer zusammen

311
00:42:35,840 --> 00:42:37,560
Hallo, isst du schon?

312
00:42:38,200 --> 00:42:39,289
Nun, wie Sie sehen können.

313
00:42:41,113 --> 00:42:42,302
Was ist mit dir passiert?

314
00:42:42,525 --> 00:42:43,740
Bei mir, weil?

315
00:42:44,680 --> 00:42:45,440
Mit deinen Haaren.

316
00:42:47,240 --> 00:42:49,040
Und überhaupt, warum bist du so spät dran?

317
00:42:51,200 --> 00:42:52,840
Ich hatte einen platten Reifen.

318
00:42:52,840 --> 00:42:55,160
Anita Mann hat mir beim Radwechsel geholfen.

319
00:42:55,360 --> 00:42:58,080
Es ist wieder alles in Ordnung, Liebling, mach dir keine Sorgen.

320
00:42:58,360 --> 00:42:59,247
Na ja, großartig.

321
00:42:59,671 --> 00:43:02,120
Kein platter Reifen lässt Haare wachsen.

322
00:43:02,920 --> 00:43:03,880
Es muss sehr sättigend gewesen sein.

323
00:43:05,020 --> 00:43:06,940
Dann hätten Sie die Sitzung heute ausprobieren sollen

324
00:43:07,620 --> 00:43:09,980
Sie fordern lediglich, dass die Umgehungsstraße direkt durch ein ruhiges Gebiet führt

325
00:43:13,440 --> 00:43:15,383
Wohngebiete am Stadtrand und in den Gärten der Siedlungen führen zu einer Art Dilettantismus

326
00:43:17,570 --> 00:43:19,183
Die Schule ist auch in der Nähe

327
00:43:19,620 --> 00:43:21,776
Es ist unvorstellbar, wenn sie ihren Plan umsetzen würden

328
00:43:22,700 --> 00:43:24,360
Wie ist alles gelaufen? Sehr gut.

329
00:43:30,760 --> 00:43:32,020
Warum?

330
00:43:36,210 --> 00:43:38,279
Zumindest habe ich einen neuen großen Mann an meiner Seite

331
00:43:40,120 --> 00:43:42,179
Aber soweit ich das sehe, hört mir wieder niemand zu.

332
00:43:42,600 --> 00:43:46,400
Aber natürlich, Schatz, interessant, du bist im Stadtrat

333
00:43:48,240 --> 00:43:49,340
Oh

334
00:43:59,640 --> 00:44:01,400
Hallo Anne – Hallo Sven

335
00:44:03,480 --> 00:44:06,500
Scheiße, ich werde erst glücklich sein, wenn alle Prüfungen vorbei sind.

336
00:44:06,672 --> 00:44:08,284
Ich sehne mich zu sehr danach, dass das endet.

337
00:44:08,708 --> 00:44:10,620
Ich fange gerade an, ein paar Dinge zu vermissen

338
00:44:10,800 --> 00:44:11,858
Was zum Beispiel, Petra?

339
00:44:12,182 --> 00:44:14,760
Naja, gestern war es super bei Dir

340
00:44:15,240 --> 00:44:16,860
Ich bin schon lange in dich verliebt.

341
00:44:16,880 --> 00:44:18,820
Nun, der Anfang ist bereits gemacht

342
00:44:19,640 --> 00:44:23,100
Was ich esse? - Hattest du keinen Spaß?

343
00:44:24,580 --> 00:44:26,300
Na ja, dann habe ich den Freund gewechselt

344
00:44:28,140 --> 00:44:31,120
Ich hoffe, es war nicht nur einmal.

345
00:44:31,720 --> 00:44:33,440
Ich hoffe auch.

346
00:47:45,599 --> 00:47:48,119
Geil am Morgen, wehrt Traurigkeit und Sorgen ab.

347
00:47:48,640 --> 00:47:50,559
Auch ein dummer Spruch.

348
00:47:51,359 --> 00:47:53,640
Ich würde gerne eines Tages mit ihm ausgehen.

349
00:47:59,919 --> 00:48:01,879
Es tut mir leid, Schatz, das ist nicht möglich,

350
00:48:02,079 --> 00:48:04,340
Es ist so kurz, dass es nicht einmal Ihren Bauchnabel ausfüllt.

351
00:48:17,040 --> 00:48:19,060
Das war durchaus eine Empfehlung.

352
00:48:19,260 --> 00:48:20,740
Unsinn, du weißt, dass es nicht so ist.

353
00:48:22,659 --> 00:48:26,920
Mir ist übrigens etwas aufgefallen, du hast größere Brüste.

354
00:48:27,179 --> 00:48:28,360
Wie kommst du darauf?

355
00:48:30,120 --> 00:48:31,320
Gestern habe ich ihre Maße genommen.

356
00:48:32,820 --> 00:48:34,720
Was hast du dir vorgestellt?

357
00:48:35,200 --> 00:48:37,039
Vielleicht hängt es mit der Pille zusammen.

358
00:48:38,479 --> 00:48:39,859
Guten Morgen.

359
00:48:48,399 --> 00:48:50,120
Gehen wir das Material durch

360
00:48:50,120 --> 00:48:52,240
Heute wieder Siebtklässler

361
00:48:52,240 --> 00:48:53,640
zunächst das Ganze

362
00:49:00,279 --> 00:49:03,579
Integral, ich würde jetzt lieber etwas anderes integrieren.

363
00:49:03,879 --> 00:49:04,899
Ich glaube schon.

364
00:49:15,879 --> 00:49:17,799
Warum gehst du schon so früh?

365
00:49:20,040 --> 00:49:21,240
Ich bin schon zu spät.

366
00:49:26,319 --> 00:49:28,479
Ist Ihre Stadtratssitzung so wichtig?

367
00:49:29,560 --> 00:49:31,040
Verdammte Krawatte.

368
00:49:32,759 --> 00:49:34,180
Immer wenn ich es eilig habe.

369
00:49:37,759 --> 00:49:38,830
Natürlich ist es wichtig.

370
00:49:39,054 --> 00:49:40,900
Letztlich stehe ich im Dienste der Menschen.

371
00:49:44,880 --> 00:49:47,920
Übrigens, wann ist Anas Prüfung?

372
00:49:49,422 --> 00:49:50,720
Montag – Ah, schon Montag.

373
00:49:51,619 --> 00:49:55,219
Ja, es wird göttlich sein – Was?

374
00:49:56,120 --> 00:49:58,779
Ich meine, es wird wirklich schwer für sie sein.

375
00:49:59,080 --> 00:50:00,299
Also ja, gut.

376
00:50:02,859 --> 00:50:03,920
Bis später.

377
00:50:06,439 --> 00:50:08,359
Schade, dass es jetzt fast vorbei ist

378
00:50:09,479 --> 00:50:11,160
Eine wunderbare Abwechslung.

379
00:50:13,040 --> 00:50:14,680
Besonders im Hinblick auf diese beiden.

380
00:50:19,560 --> 00:50:22,379
Jetzt werden sie versuchen, diese beiden Probleme zu lösen.

381
00:50:23,279 --> 00:50:24,720
Dafür haben Sie zehn Minuten Zeit.

382
00:52:47,299 --> 00:52:49,299
Guten Morgen, meine Herren. - Guten Morgen Doktor Stein

383
00:52:50,499 --> 00:52:52,960
Ah, ich sehe, ich störe dich, es tut mir leid,

384
00:52:53,379 --> 00:52:54,900
Ich werde mich sehr kurz fassen

385
00:52:55,319 --> 00:52:57,799
Im Interesse unserer Schule, deren Direktor ich bin,

386
00:52:57,799 --> 00:53:01,000
und in Ihrem eigenen Interesse bitte ich Sie noch einmal darum

387
00:53:01,760 --> 00:53:04,200
Geben Sie nächste Woche Ihr Bestes bei Ihren Prüfungen

388
00:53:04,500 --> 00:53:06,440
Seit ihrer Gründung hat unsere Schule

389
00:53:07,040 --> 00:53:09,879
die niedrigste Ausfallrate und das wollen wir auch beibehalten.

390
00:53:14,179 --> 00:53:15,678
Ich denke nicht, dass es eine lachende Angelegenheit ist und

391
00:53:15,702 --> 00:53:19,679
Vor allem einige von Ihnen wissen, dass Sie in dem einen oder anderen Fach Schwierigkeiten haben

392
00:53:20,400 --> 00:53:22,160
Kramer, zum Beispiel in der Physik

393
00:53:22,679 --> 00:53:25,119
Walter, auf Französisch. Genau wie Miss Blume auch auf Französisch.

394
00:53:26,292 --> 00:53:29,892
Ihre Informationen sind sicherlich nicht mehr aktuell, Herr Doktor Stein

395
00:53:30,499 --> 00:53:31,680
Fragen Sie einfach Herrn Miller

396
00:53:33,359 --> 00:53:34,619
Na ja, ich muss sagen, na ja...

397
00:53:34,940 --> 00:53:36,680
Ich meine, zu meiner großen Überraschung, Ana.

398
00:53:37,280 --> 00:53:39,820
Ich meine, Miss Blume, es geht ihr sehr gut.

399
00:53:43,500 --> 00:53:45,209
Trotzdem bitte ich jeden, den gesamten Artikel zu lesen.

400
00:53:45,233 --> 00:53:48,300
Du hast noch ein paar Tage Zeit, ja, genau, genieße es.

401
00:53:51,660 --> 00:53:54,099
Also bis nächste Woche. Guten Tag.

402
00:53:57,259 --> 00:53:58,580
Ich denke, er wird überrascht sein.

403
00:54:43,200 --> 00:54:45,000
Was machst du hier, du frecher Bengel,

404
00:54:45,700 --> 00:54:47,760
Ah, ich habe meinen Bleistift und mein Lineal vergessen.

405
00:54:48,200 --> 00:54:50,100
Und er schaute unter meinen Rock.

406
00:54:54,759 --> 00:54:57,940
Unter Röcken ist das Beste, meine Liebe.

407
00:55:00,479 --> 00:55:05,420
Interessanterweise sollten Sie sich mehr auf Ihr Studium konzentrieren, anstatt auf ältere Frauen zu schauen.

408
00:55:06,240 --> 00:55:08,319
Ich bin achtzehn Jahre alt, mir ist alles erlaubt.

409
00:55:12,620 --> 00:55:14,720
Unter ihrer Bluse sind viele wundervolle Kurven zu erkennen.

410
00:55:15,640 --> 00:55:17,519
In deinem Alter denken wir alle an so etwas

411
00:55:20,519 --> 00:55:22,999
Und jetzt wünschen Sie sich wahrscheinlich, Sie hätten eine halbe Portion

412
00:55:23,719 --> 00:55:26,577
wegen dem, was bewiesen werden müsste

413
00:55:26,701 --> 00:55:29,200
jederzeit, aber sie wagen es nicht

414
01:00:52,500 --> 01:00:54,500
Wer früh aufsteht, dem hilft Gott.

415
01:00:54,540 --> 01:00:58,839
Verdammte, beschissene Arbeit von morgens bis abends, die Heizung zu reparieren

416
01:00:58,939 --> 01:01:01,354
Ich könnte mir etwas Schöneres vorstellen,

417
01:01:01,378 --> 01:01:03,419
Trinken Sie ein kühles Bier. Ja!

418
01:01:11,219 --> 01:01:12,432
Alle sagten mir, es sei sehr elegant.

419
01:01:12,556 --> 01:01:15,939
Natürlich mache ich jeden Tag viel Sport. Vergessen Sie aber nicht, die Heizung einzuschalten.

420
01:01:18,419 --> 01:01:21,600
Sag mir, warum ich die Heizung anmachen sollte. Du hast bereits genug Wärme.

421
01:01:23,719 --> 01:01:26,239
Was machst du? - Alles gut

422
01:07:33,480 --> 01:07:35,480
Beeilen Sie sich, Ihr charmanter Prinz wartet auf Sie.

423
01:07:36,940 --> 01:07:38,600
Ich glaube, du meinst deinen Prinzen.

424
01:07:39,720 --> 01:07:42,300
Heute ist der letzte Schultag vor dem Abschluss, Mama

425
01:07:43,640 --> 01:07:46,040
Spielen Sie nicht. Schließlich mache ich das alles für Sie.

426
01:07:47,540 --> 01:07:49,940
Du hast auch Spaß damit. - Und dann?

427
01:07:50,640 --> 01:07:51,740
Du mochtest Sven.

428
01:07:53,840 --> 01:07:55,440
Fragen, die gestellt werden können.

429
01:08:00,759 --> 01:08:02,120
Das Leben ist wunderbar!

430
01:08:08,720 --> 01:08:10,920
Oh, ich hätte nicht gedacht, dass du morgens als Erstes Hälse bewundern würdest.

431
01:08:10,920 --> 01:08:12,040
Aber Miss Anne

432
01:08:12,520 --> 01:08:14,360
Bei Männern muss man vorsichtiger sein

433
01:08:15,160 --> 01:08:17,120
Du solltest nicht so eine enge Sichtweise haben, Anne.

434
01:08:17,740 --> 01:08:20,960
Es ist notwendig, alles global zu betrachten – ich kenne Ihre Sprüche.

435
01:08:21,240 --> 01:08:23,900
Ich liebe es jedoch, dass du gekommen bist, um mich abzuholen. Lass uns gehen.

436
01:08:25,240 --> 01:08:26,300
Tschüss, Kinder.

437
01:08:28,000 --> 01:08:30,120
In diesem Haus kann man nicht einmal einen Orgasmus erreichen.

438
01:08:57,720 --> 01:08:59,760
Bitte sammeln Sie Ihre Blätter und bringen Sie sie zu mir

439
01:09:02,060 --> 01:09:03,479
Das ist alles für heute. Wir sehen uns morgen früh.

440
01:09:35,680 --> 01:09:38,359
Du kannst zu mir kommen? - Vielleicht.

441
01:09:38,640 --> 01:09:41,399
Was bedeutet das vielleicht? - Das ist es, was es bedeutet.

442
01:09:42,120 --> 01:09:43,800
Plötzlich hast du keine Lust mehr?

443
01:09:43,800 --> 01:09:47,299
Ganz im Gegenteil, aber ich muss mein Abitur machen.

444
01:10:02,660 --> 01:10:04,659
Wie geht es dem Mann in dir?

445
01:10:05,640 --> 01:10:08,480
Als? Aber er war sprachlos.

446
01:10:09,260 --> 01:10:10,540
Ich verstehe dich nicht, Anne.

447
01:10:11,240 --> 01:10:13,240
Warum neckst du mich?

448
01:10:13,340 --> 01:10:17,900
Ich necke dich? Aber was habe ich getan?

449
01:10:19,080 --> 01:10:23,019
Anne, an einem Tag scheint es, als könnten sie mir Gift geben, und am nächsten Tag versuchen sie es, versuchen es

450
01:10:28,920 --> 01:10:30,120
Nun, so ist es.

451
01:10:30,880 --> 01:10:32,400
Es ist die Migräne, die Sie ertragen müssen.

452
01:10:32,760 --> 01:10:35,400
Oh, es hat mir schon Migräne bereitet. Also bin ich böse?

453
01:10:36,324 --> 01:10:37,356
Was wäre, wenn es ein anderes Mal wäre?

454
01:10:41,792 --> 01:10:43,376
Willst du mir nicht Französisch beibringen?

455
01:10:45,600 --> 01:10:48,480
Ana, ah Ana.

456
01:14:56,940 --> 01:14:59,700
Oh, gibst du mir für diese Prüfung die volle Punktzahl?

457
01:15:01,559 --> 01:15:02,760
Sicherlich.

458
01:15:19,840 --> 01:15:21,720
Sag mir jetzt, hat sie die Prüfung bestanden?

459
01:15:23,559 --> 01:15:24,960
Es ist wirklich vergangen!

460
01:15:26,160 --> 01:15:28,780
Wie, mit voller Punktzahl?

461
01:15:28,680 --> 01:15:29,860
Das ist ausgezeichnet!

462
01:15:31,600 --> 01:15:33,600
Ja, na ja, bis später, Liebling.

463
01:15:34,920 --> 01:15:38,880
Frau Berger, bestellen Sie einen Blumenstrauß und lassen Sie ihn an meine Adresse schicken

464
01:15:39,540 --> 01:15:41,180
Welche Art, Herr Direktor?

465
01:15:42,480 --> 01:15:45,440
Es spielt keine Rolle, um welche Art es sich handelt, aber es müssen viele davon sein, beeilen Sie sich

466
01:15:46,940 --> 01:15:48,180
Sofort, Herr Direktor.

467
01:15:50,240 --> 01:15:51,820
Herr Direktor, ein Anruf.

468
01:15:52,100 --> 01:15:53,180
Du kannst bestehen.

469
01:15:59,320 --> 01:16:00,360
Blume.

470
01:16:01,200 --> 01:16:02,559
Ah, lieber Stadtratskollege.

471
01:16:05,240 --> 01:16:05,820
Ja

472
01:16:07,559 --> 01:16:08,180
Ja

473
01:16:09,920 --> 01:16:11,020
Auf jeden Fall

474
01:16:13,320 --> 01:16:14,960
Ich denke nicht viel über das Geschäft nach

475
01:16:18,520 --> 01:16:20,600
Ich würde sagen, übermorgen, Kollege

476
01:16:22,480 --> 01:16:23,680
Alles gut.

477
01:16:26,360 --> 01:16:30,440
Großartig, klar, zurück zum Thema, Kumpel.

478
01:16:46,880 --> 01:16:50,020
Hallo, Blume hier, könnten Sie mit Herrn Miller sprechen?

479
01:16:51,280 --> 01:16:52,280
Sr. Miller.

480
01:16:53,760 --> 01:16:54,720
Sim, Blume.

481
01:16:55,840 --> 01:16:58,559
Blume, wie taub.

482
01:17:01,960 --> 01:17:05,340
Ja, guten Morgen, Herr Miller, hier ist Ev...Anne Blume.

483
01:17:07,280 --> 01:17:09,720
Nun, und du, ich meine dich.

484
01:17:11,120 --> 01:17:12,080
Ich bin sehr zufrieden.

485
01:17:14,760 --> 01:17:17,520
Das stimmt nicht, das Verdienst liegt vor allem bei Ihnen.

486
01:17:19,040 --> 01:17:21,559
Ja, ich rufe dich an, weil ich es möchte

487
01:17:21,559 --> 01:17:23,960
um dich zu meiner Abschlussfeier einzuladen.

488
01:17:25,840 --> 01:17:28,320
Ja, übermorgen hier zu Hause.

489
01:17:31,480 --> 01:17:33,760
Ja, gut, Rua dos Plátanos Nummer dreizehn.

490
01:17:35,440 --> 01:17:36,520
Genau

491
01:17:38,200 --> 01:17:40,780
Super, super, ich bin zufrieden

492
01:17:41,240 --> 01:17:43,459
Wir warten auf Sie, bis dann, Herr Miller.

493
01:17:45,840 --> 01:17:48,360
Wir haben es geschafft, Mama, wir haben es geschafft.

494
01:17:51,360 --> 01:17:53,520
Ja, ja, wir haben es geschafft.

495
01:18:10,175 --> 01:18:12,295
Bo..Guten Abend.

496
01:18:13,400 --> 01:18:15,060
Guten Abend, Herr Miller.

497
01:18:16,280 --> 01:18:19,220
Darf ich euch Eva vorstellen, meine Mutter?

498
01:18:20,680 --> 01:18:23,320
Eva spricht auf Französisch

499
01:18:23,639 --> 01:18:24,600
Eva spricht auf Französisch

500
01:18:27,520 --> 01:18:31,000
Es existiert nicht, es kann nicht wahr sein.

501
01:18:31,100 --> 01:18:33,620
Aber wie wir sehen, existiert es.

502
01:18:36,040 --> 01:18:39,080
Das war's, ich dachte, ich würde verrückt.

503
01:18:39,520 --> 01:18:40,800
Jetzt wurde mir alles klar.

504
01:18:41,700 --> 01:18:43,940
Sie werden uns diesen kleinen Betrug verzeihen.

505
01:18:45,480 --> 01:18:47,480
Auch unsere gute Note dürfte helfen.

506
01:18:47,680 --> 01:18:51,420
Und außerdem denke ich, dass du dafür gut belohnt wurdest.

507
01:18:51,880 --> 01:18:53,280
Es war sehr interessant, wieder zur Schule zu gehen.

508
01:18:53,295 --> 01:18:54,975
Aber jetzt sind die Prüfungen vorbei.

509
01:18:55,320 --> 01:18:57,100
Und jetzt können Sie wieder auf sich selbst aufpassen.

510
01:18:57,500 --> 01:19:00,260
Mr. Miller und ich haben viel zu besprechen

511
01:19:01,655 --> 01:19:02,655
Oder arbeiten...

512
01:19:06,880 --> 01:19:08,280
Ich kann es mir vorstellen

513
01:28:05,880 --> 01:28:07,520
Sieht aus, als hätten Sie Besuch, Kollege

514
01:28:07,920 --> 01:28:10,320
Ich weiß nichts darüber

515
01:28:11,120 --> 01:28:13,160
Allerdings hat meine Frau nicht mit mir gerechnet

516
01:28:13,160 --> 01:28:14,800
Ich bin heute zurück und hoffe, dass es nicht unangenehm ist

517
01:28:14,800 --> 01:28:16,160
Aber ich bitte dich, mitzukommen

518
01:28:16,160 --> 01:28:18,200
In meinem Büro dort können wir alles besprechen

519
01:28:37,680 --> 01:28:40,160
Ich glaube, ich bin verrückt, total verrückt.

520
01:28:41,160 --> 01:28:43,400
Seitdem hatte ich zwei Zwillingstöchter.

521
01:28:43,500 --> 01:28:44,700
Aber das ist ein Fehler.

522
01:28:45,100 --> 01:28:46,120
Bleib still.

523
01:28:46,920 --> 01:28:48,880
Wer ist Eva und wer ist Anne?

524
01:28:49,480 --> 01:28:51,000
Lässt mich glauben, ich werde verrückt.

525
01:28:51,600 --> 01:28:53,080
Kannst du nicht zeigen?

526
01:28:54,639 --> 01:28:56,559
Erkennst du deine eigene Frau nicht?

527
01:28:58,700 --> 01:29:00,140
Jetzt wird mir einiges klar

528
01:29:00,440 --> 01:29:02,378
Deshalb hat Anne ihre Französischprüfung mit einem perfekten Ergebnis abgeschlossen.

529
01:29:03,202 --> 01:29:04,540
Betrug der Weisheit, reicher

530
01:29:06,820 --> 01:29:09,380
Dr. Stein, bitte lassen Sie es mich erklären.

531
01:29:09,559 --> 01:29:12,120
Es gibt nichts mehr zu erklären, alles ist erklärt

532
01:29:14,000 --> 01:29:17,120
Ganz zu schweigen von dieser Situation hier

533
01:29:17,320 --> 01:29:20,420
Was Sie betrifft, werden Sie nachts mit den Konsequenzen rechnen müssen

534
01:29:21,220 --> 01:29:23,200
Aber ich frage Sie, Herr Doktor Stein

535
01:29:23,460 --> 01:29:26,660
Es spielt keine Rolle, wer von uns das Abitur bestanden hat

536
01:29:27,480 --> 01:29:29,560
Hauptsache es bleibt in der Familie

537
01:29:30,260 --> 01:29:33,960
Ich hoffe, Eva kann mir einiges erklären.

538
01:29:40,000 --> 01:29:44,220
durch die Fakten und aufgrund meiner Rolle als Direktor dieser Schule

539
01:29:45,060 --> 01:29:49,160
Ich erkläre, dass das Abiturergebnis für nichtig erklärt wird

540
01:29:50,280 --> 01:29:53,020
Ich werde alles dem Ausschuss vorlegen

541
01:29:53,160 --> 01:29:57,100
Aus Rücksicht auf ihre Mitschülerin Blume wird Fräulein Anne nicht von der Schule verwiesen

542
01:29:57,660 --> 01:30:01,880
Doch nächstes Jahr wird sie das Abitur ohne die Hilfe ihrer Mutter wiederholen

543
01:30:02,080 --> 01:30:05,760
Das ist richtig und seid nicht zu früh aufgeregt, dieses Mal wird es ganz anders sein

544
01:30:12,084 --> 01:30:18,717
Der Lehrer spricht Französisch

545
01:30:29,044 --> 01:30:30,044
Der Lehrer spricht Französisch

546
01:30:44,440 --> 01:30:45,520
Na ja!

547
01:30:46,520 --> 01:30:48,780
Träume nicht, du bist hier in der Schule.